Eventi a Forte dei Marmi stagione 2019

Eventi che si trovano a Forte dei Marmi durante la stagione 2019.

Giovedì 8 Agosto
Ore 21.30/ 9.30 p.m. – Biblioteca L. Quartieri, P.za Marconi 1 NARRAZIONI NEL GIARDINO BACCHELLI: “MARIO E IL MAGO” Di Thomas Mann. Con Massimo Marsili. Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria via mail a: biblioteca.fortedeimarmi@gmail.com
Ore 21.00/ 9.00 p.m. - Sala del Mutuo Soccorso – Via Montauti IL PASSAGGIO DALLA SCHIAVITU’ DELL’EGITTO ALLA LIBERTA’ DEI FIGLI DI DIO” lezione d’arte iconografica con Mariolina Morlacco. L'incontro sarà arricchito da immagini e video. Ingresso Libero fino ad esaurimento posti.
Ore 21.30/ 9.30 p.m. - Villa Bertelli, via Mazzini 200 MARCO GOLDIN – LA GRANDE STORIA DELL'IMPRESSIONISMO E’ un racconto-spettacolo creato da Marco Goldin e prodotto da International Music and Arts e Linea d’ombra, con il sostegno del Gruppo Baccini, che mette in scena l’incanto della pittura da Monet a Van Gogh sui palchi dei principali teatri italiani. Goldin, il maggiore esperto di impressionismo del nostro paese, conduce lo spettatore nella Francia degli ultimi decenni dell’Ottocento, con il suo modo unico di raccontare l’arte, semplice ma mai banale, mettendo in scena parole e musica. Al pianoforte sul palco Remo Anzovino, autore delle musiche originali dello spettacolo. Sullo sfondo, le esclusive scenografie video create dai videomaker Fabio Massimo Iaquone e Luca Attili. Ingresso a pagamento. Prezzi biglietti: Poltronissima 25.00€ + prev.; 1 P oltrona 20.00€ +prev.; 2 Poltrona 15.00 € +prev.. Circuito: Vivaticket I bambini fino ai 6 anni non compiuti possono acced ere gratuitamente agli spettacoli, se tenuti in braccio dagli accompagnatori. I portatori di handic ap e i disabili in carrozzina hanno diritto a un biglietto gratuito e uno intero. I biglietti sono r eperibili esclusivamente attraverso la biglietteria di Villa Bertelli, aperta tutti i giorni dalle 10.00 a lle 13.00 e dalle 17.00 alle 23.00.
Venerdì 9 Agosto
Dalle 8.00 alle 13.00/ 8 a.m. – 1.00 p.m. - Via Mazzini MERCATO DI VITTORIA APUANA - STAGIONALE Mercato stagionale di abbigliamento e non solo, nella frazione di Vittoria Apuana. A cura del Comune di Forte dei Marmi. Weekly market in Vittoria Apuana. From first Friday of June to the last one of October
Dalle 10.00 alle 12.00/ From 10a.m. to 12p.m. - Vittoria Apuana, Parco giochi Salvo D'acquisto Dalle 18.00 alle 20.00/ From 6p.m. to 8p.m. - Parco Sabin, via Matteotti I LABORATORI DI PIGNABELLA A CURA DELL’ASSOCIAZIONE NADIR Laboratori di gioco e svago per bambini: al mattino laboratori creativi di riciclo materiali come la carta, la stoffa, la manipolazione della creta, la pittura. Al pomeriggio truccabimbi. Il progetto è finanziato dall'Assessorato Cultura e Turismo del Comune di Forte dei Marmi Gratuito/Free
Ore 19.00/ 7 p.m. - Fortino di Piazza Garibaldi, c/o Bastione DANIELE BASSO – OLTRE VERSO Inaugurazione mostra antologica di Daniele Basso. A cura di Allegra Santini. Regia di Alberto Bartalini.
Ore 21.30/ 9.30 p.m. - Villa Bertelli, via Mazzini 200 ELISIR D'AMORE – OPERA LIRICA di GAETANO DONIZETTI Per la regia di Emiliana Paoli, la direzione artistica di Paolo Pecchioli e la direzione musicale di Christian Capocaccia, il melodramma giocoso in due atti di Gaetano Doninzetti, su libretto di Felice Romani, che debuttò a Milano nel 1832. La storia ruota attorno alle vicende dell’umile contadino Nemorino, innamorato di Adina ed incapace di dichiararsi. L’equilibrio viene bruscamente interrotto
Accade a Forte dei Marmi Eventi / Event Planning
dall’arrivo di Dulcamara (il ciarlatano di Doninzetti), che, fingendosi un dottore, vende a Nemorino un fantomatico elisir d’amore. Ingresso a pagamento. Circuito: Vivaticket Prezzi biglietti: Gold 45.00 e uro +prev. Poltronissima 30.00 euro + prev. 1 Poltrona 20.00 euro +prev. I bambini fino ai 6 anni non compiuti possono acced ere gratuitamente agli spettacoli, se tenuti in braccio dagli accompagnatori. I portatori di handic ap e i disabili in carrozzina hanno diritto a un biglietto gratuito e uno intero. I biglietti sono r eperibili esclusivamente attraverso la biglietteria di Villa Bertelli, aperta tutti i giorni dalle 10.00 a lle 13.00 e dalle 17.00 alle 23.00 CO-PRODUZIONE CON IL COMUNE DI CASCIANA-LARI DIREZIONE ARTISTICA M° Paolo Pecchioli REGIA Emiliana Paoli SOCIETA’ CORALE PISANA ORCHESTRA AMEDEO MODIGLIANI Diretta dal M° Christia n Capocaccia
Sabato 10 Agosto
Dalle 9.00 alle 19.00/ From 9a.m. to 7p.m. - Piazza Dante MERCATO DELL’ANTIQUARIATO Ogni 2° domenica del mese e sabato precedente.
Ore 21.30/ 9.30 p.m. - Villa Bertelli, via Mazzini 200 NERI MARCORE' & GNU QUARTET – “COME UNA SPECIE DI SORRISO” Omaggio a Fabrizio De Andrè Un poliedrico artista, apprezzato come attore di cinema, teatro e televisione, e un quartetto dal singolare organico strumentale (violoncello, violino, flauto, viola) omaggiano uno dei più grandi poeti del cantautorato italiano partendo dal verso di una delle sue canzoni più famose, “Il pescatore”. In “Come una specie di sorriso” c’è il Fabrizio De Andrè, anche quello meno conosciuto, che Neri Marcorè, qui nelle vesti di cantante e chitarrista, ama. Un repertorio, impreziosito dagli arrangiamenti sofisticati di Stefano Cabrera (GnuQuartet), in un emozionante viaggio musicale attraverso i versi immortali del grande Faber. GnuQuartet: Stefano Cabrera violoncello, Roberto Izzo violino, Raffaele Rebaudengo viola, Francesca Rapetti flauto, Simone Talone percussioni, Domenico Mariorenzi chitarra, Flavia Barbacetto, Angelica Dettori voci Stefano Cabrera arrangiamenti e orchestrazione. Ingresso a pagamento. Circuito Vivaticket Prezzi biglietti: Gold 35.00 e uro +prev. Poltronissima 30.00 euro + prev. 1 Poltrona 25.00 euro +prev. 2 Poltron a 20.00 euro +prev. I bambini fino ai 6 anni non compiuti possono acced ere gratuitamente agli spettacoli, se tenuti in braccio dagli accompagnatori. I portatori di handic ap e i disabili in carrozzina hanno diritto a un biglietto gratuito e uno intero. I biglietti sono r eperibili esclusivamente attraverso la biglietteria di Villa Bertelli, aperta tutti i giorni dalle 10.00 a lle 13.00 e dalle 17.00 alle 23.00.
Domenica 11 Agosto
Dalle 8.00 alle 13.30 / from 8.00 a.m. to 1.30 p.m. - Piazza Marconi MERCATO DEL FORTE – EDIZIONE della DOMENICA A cura del Comune di Forte dei Marmi. Il famoso Mercato del Forte raddoppia l’appuntamento! Abbigliamento e non solo, dalle marche all’ultima moda ai prodotti di qualità a basso costo. Weekly market in Piazza Marconi. Also on Sundays! From Eas ter to the last Sunday of October and over the Christmas holidays.
Dalle 9.00 alle 19.00/ From 9a.m. to 7p.m. - Piazza Dante MERCATO DELL’ANTIQUARIATO Ogni 2° domenica del mese e sabato precedente.
Dalle 10.30 alle 12.00/ From 10.30a.m. to 12p.m. - Parco Sabin, via Matteotti IL FORTE DEI BAMBINI
Animazione a tema e laboratori creativi gratuiti. Ogni volta proposte ludiche sempre nuove a cura del Centro IL MANDALA. Il progetto è finanziato dall'Assessorato Cultura e Turismo del Comune di Forte dei Marmi. Free activities for kids. Per info: 393.9447194. Gratuito/Free
Domenica 11 Agosto
Ore 18.00/ From 6 p.m. - Museo Ugo Guidi, via M. Civitali 33 PRESENTAZIONE LIBRO GIALLO DI ANTONELLA SERAFINI Vittorio Guidi introdurrà la critica e storica dell'arte Antonella Serafini nella sua seconda esperienza di letteratura gialla che coinvolge Artisti, Galleristi, Artigiani, Laboratori e Fonderie di Pietrasanta. “La misteriosa morte di una artigiana scultrice met te in subbuglio Pietrasanta. Clara Monti da molti anni collabora con numerosi ar tisti per la realizzazione delle loro opere, la sua scomparsa è un serio problema per loro. Il maresciallo Fanfani indaga sulle cause della mor te per essere sicuro che si tratti proprio di una disgrazia, nel fare questo entra in contatto con il variegato e affascinante mondo degli scultori che da ogni parte del mondo giungono nella cittadina ve rsiliese. Lo “aiutano” nelle indagini una gallerista e una cr itica d’arte. Quest’ultima, giunta sul luogo della disgrazia alcuni istanti dopo che si era consumata, sembra essere in possesso della soluzione dell’enigma, ma non lo sa.”
Ore 21.30/ 9.30 p.m. - Giardino delle Suore Canossiane FESTIVAL DEL SACRO “BALLATA PER MARIA “ - UNA STORIA DI BELLEZZA I Musicante - E’ una narrazione originale cantata e recitata della vita di Maria, dalla sua nascita al momento in cui Gesù lascia la sua casa per iniziare un suo cammino evangelico. E’ la storia di una donna, le sue emozioni, ansie, paure, gioie. Ingresso Libero
Ore 21.30/ 9.30 p.m. - Villa Bertelli, via Mazzini 200 ORNELLA VANONI IN CONCERTO Una delle più grandi interpreti italiane in concerto, per la prima volta, a Forte dei Marmi. Biglietti disponibili presso la biglietteria di Villa Bertelli aperta tutti i giorni dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 17.00 alle 23.00, online su Vivaticket e Ticketone o nei punti vendita.
Lunedì 12 Agosto
Dalle 9.00 alle 19.00/ From 9a.m. to 7p.m. - Piazza Dante MERCATO DELL’ANTIQUARIATO – EDIZIONE SPECIALE Ogni 2° domenica del mese e sabato precedente. Attenzione modifiche alla viabilità: Il giorno lunedì 12 Agosto 2019 a partire dalle ore 06,00 sino alle ore 24,00 ed il giorno 13 Agosto 2019 a partire dalle ore 06,00 alle ore 24,00: • sulla Via Matteotti, lato monti, nel tratto compreso tra Via Risorgimento e Via Michelangelo; • sulla Via Solferino, tratto compreso tra Via Matteotti e Viale Italico, ambo i lati; sarà istituito IL DIVIETO DI SOSTA CON RIMOZIONE FORZATA ECCETTO I VEICOLI DELL'EDIZIONE DEL MERCATO STRAORDINARIO DELL'ANTIQUARIATO, tenuto conto che ad ogni posteggio corrisponde un solo veicolo. Inoltre, resterà invariata la disciplina dei posti riservati ad altre categorie di veicoli (posti per invalidi e riservati a mezzi comunali ed a strutture ricettive) e passi carrabili nei tratti coinvolti.
Ore 18.30/ From 6.30 p.m. - Villa Bertelli, via Mazzini 200 LUNGARA 29. IL CASO MONTESI NELLE LETTERE A PIERO Incontro di presentazione del carteggio di Leone Piccioni. Interventi: Domenico Manzione, Sostituto Procuratore Generale di Firenze; Paolo Fabrizio Iacuzzi, Gloria Piccioni, Silvia Zoppi Garampi. Moderatore: Enrico Salvadori, giornalista.
Ore 21.15/ 9.15 p.m. – Pineta Emilio Tarabella BAILEMOS ANNI '80 ASD Bailemos
Martedì 13 Agosto
Dalle 9.00 alle 19.00/ From 9a.m. to 7p.m. - Piazza Dante MERCATO DELL’ANTIQUARIATO – EDIZIONE SPECIALE Ogni 2° domenica del mese e sabato precedente. Attenzione modifiche alla viabilità: Il giorno lunedì 12 Agosto 2019 a partire dalle ore 06,00 sino alle ore 24,00 ed il giorno 13 Agosto 2019 a partire dalle ore 06,00 alle ore 24,00:
Martedì 13 Agosto
• sulla Via Matteotti, lato monti, nel tratto compreso tra Via Risorgimento e Via Michelangelo; • sulla Via Solferino, tratto compreso tra Via Matteotti e Viale Italico, ambo i lati; sarà istituito IL DIVIETO DI SOSTA CON RIMOZIONE FORZATA ECCETTO I VEICOLI DELL'EDIZIONE DEL MERCATO STRAORDINARIO DELL'ANTIQUARIATO, tenuto conto che ad ogni posteggio corrisponde un solo veicolo. Inoltre, resterà invariata la disciplina dei posti riservati ad altre categorie di veicoli (posti per invalidi e riservati a mezzi comunali ed a strutture ricettive) e passi carrabili nei tratti coinvolti.
Dalle 17.30 alle 19.00/ From 5.30p.m. to 7p.m. - Vittoria Apuana, Parco Salvo D'Acquisto IL FORTE DEI BAMBINI Animazione a tema e laboratori creativi gratuiti. Ogni volta proposte ludiche sempre nuove a cura del Centro IL MANDALA. Il progetto è finanziato dall'Assessorato Cultura e Turismo del Comune di Forte dei Marmi Per info: 393.9447194 Gratuito/Free
Ore 21.00/ 9 p.m. - Vittoria Apuana CHILDREN NIGHT Una serata completamente dedicata ai più piccoli, festa in maschera che avrà come tema i personaggi dei cartoni animati più famosi. Negozi aperti fino alle 24 per coloro che vogliono dedicarsi agli acquisti. Attenzione! Modifiche alla viabilità: divieto di transito e sosta con rimozione forzata in Via Mazzini tra Via P. I. da Carrara e Via Civitali dalle 15:00 alle 9:00 del giorno successivo alla manifestazione.
Ore 21.30/ 9.30 p.m. – Biblioteca Comunale L. Quartieri LETTURE DELLA BUONANOTTE A cura di Nati per Leggere della Versilia. Ingresso libero/ Free entrance
Ore 21.30/ 9.30 p.m. – Giardino R. Bacchelli, Biblioteca Comunale L. Quartieri LA TRASFORMAZIONE DEL TERRITORIO APUO-VERSILIESE ATTRAVERSO LA DIMENSIONE PRODUTTIVA Introduce Dott. Lorenzo Marcuccetti. Intervengono: − Aspetti geomorfologici del territorio apuo-versilie se e dissesti idrogeologici Dott. Franco Pellegrini − Archeologia della produzione: le miniere in toscana nel corso del Cinquecento Dott.ssa Maddalena Raffaetà − Vivere da minatore: l'uomo di fronte alla paura del la morte Dott.ssa Pina Caravello − Il territorio versiliese nelle opere scultoree del maestro Ugo Guidi Dott. Ugo Guidi Ingresso libero/ Free entrance
Mercoledì 14 Agosto
Dalle 8.00 alle 13.30/ from 8.00 a.m. to 1.30 p.m. - Piazza Marconi MERCATO DEL FORTE A cura del Comune di Forte dei Marmi. Il famoso Mercato del Forte raddoppia l’appuntamento! Abbigliamento e non solo, dalle marche all’ultima moda ai prodotti di qualità a basso costo. Weekly market in Piazza Marconi.
Dalle 10.30 alle 12.00/ From 10.30a.m. to 12p.m. - Parco Sabin, via Matteotti IL FORTE DEI BAMBINI Animazione a tema e laboratori creativi gratuiti. Ogni volta proposte ludiche sempre nuove a cura del Centro IL MANDALA. Il progetto è finanziato dall'Assessorato Cultura e Turismo del Comune di Forte dei Marmi Per info: 393.9447194
Giovedì 15 Agosto
Ore 6.00/ 6a.m. - Pontile CONCERTO DI FERRAGOSTO ALL'ALBA Un concerto di musica classica con arie di opere liriche accompagnerà il sorgere del sole nella suggestiva cornice della piazza del pontile.
La melodia incontra la tradizione con una insolita colazione offerta dai Pescatori di Forte dei Marmi. Organizzato Comune di Forte dei Marmi – Assessorato alla Cultura e Turismo. A esibirsi saranno il soprano Cristina Martufi, il tenore Davide Piaggio e l'orchestra Domenico Scarlatti, diretta dal maestro Gianluigi Dettori. Ingresso libero/ Free entrance
Venerdì 16 Agosto
Dalle 10.00 alle 12.00/ From 10a.m. to 12p.m. - Vittoria Apuana, Parco giochi Salvo D'acquisto Dalle 18.00 alle 20.00/ From 6p.m. to 8p.m. - Parco Sabin, via Matteotti I LABORATORI DI PIGNABELLA A CURA DELL’ASSOCIAZIONE NADIR Laboratori di gioco e svago per bambini: al mattino laboratori creativi di riciclo materiali come la carta, la stoffa, la manipolazione della creta, la pittura. Al pomeriggio truccabimbi. Il progetto è finanziato dall'Assessorato Cultura e Turismo del Comune di Forte dei Marmi Gratuito/Free
Ore 21.30/ 9.30 p.m. - Villa Bertelli, via Mazzini 200 ROBERTO VECCHIONI IN CONCERTO Roberto Vecchioni presenta il nuovo lavoro discografico “L’Infinito”, prodotto da Danilo Mancuso per DME, distribuito da Artist First, uscito nel novembre 2018 solo in versione analogica con il CD, arricchito dal saggio “Le parole del canto. Riflessioni senza troppe pretese” e in Vinile Limited Edition, senza la piattaforma streaming e download. Una scelta precisa e fedele al progetto discografico, che mira a trattare la musica, non come un prodotto di rapido consumo, scaricabile con un semplice click, ma che è un invito all’ascolto complessivo dell’album manifesto, composto da un’unica canzone, divisa in dodici momenti e non da dodici brani. Il suo affezionato pubblico tuttavia, ritrova anche le sue più belle canzoni, da “Luci a San Siro”, a “Samarcanda”, al “Bandolero stanco”, a “Milady” fino alla più recente “Chiamami ancora amore”, che dagli anni 70 ad oggi, hanno accompagnato intere generazioni. L’album è il frutto della collaborazione di un team d’eccezione, Lucio Fabbri (produzione artistica): pianoforte, piano elettrico, organo Hammond, violino, viola, fisarmonica, basso elettrico e chitarra elettrica; Massimo Germini: chitarra classica e acustica, chitarra 12 corde, mandolino, bouzouki, ukulele, liuto cantabile; Marco Mangelli: basso fretless; Roberto Gualdi: batteria e percussioni. Prezzi biglietti: Gold 60.00 euro +prev. Poltroniss ima 53.00 euro + prev. 1 Poltrona 45.00 euro +prev. 2 Poltrona 30.00 euro +prev. Circuito: Vivaticket e Ticketone Accesso gratuito ai bambini fino a 6 anni non compi uti, se tenuti in braccio agli accompagnatori. I portatori di handicap possono acquistare il bigliet to a prezzo standard e l’accompagnatore entra gratuitamente. In questo caso i biglietti sono repe ribili esclusivamente attraverso la biglietteria di Villa Bertelli, aperta tutti i giorni dalle 10.00 a lle 13.00 e dalle 17.00 alle 23.00.
Sabato 17 Agosto
Ore 21.30/ 9.30 p.m. - Giardino Riccardo Bacchelli, Biblioteca Comunale L. Quartieri VALERIA TONINI – L'IPHONE DI AM É LIE Presentazione del romanzo. Ne parla l'autrice con Pasquale Liccardo, presidente del Tribunale di Modena. Letture di Lucia Carrieri. Ingresso libero/ Free entrance.
Ore 21.30/ 9.30 p.m. - Villa Bertelli, via Mazzini 200 ENRICO MONTESANO – ONE MAN SHOW Enrico Montesano si presenta il suo nuovo spettacolo dal titolo: “One Man Show”con i “pezzi forti” del suo repertorio, ma con testi nuovi di zecca! Ripropone le sue imitazioni, le sue barzellette, le sue canzoni satiriche e nuovi personaggi, come il Rapper Femo Blas, per gli amici Blas Femo, e monologhi sulla nostra attualità, che di spunti ne offre quotidianamente: ce n’è per tutti i gusti! Tornano i suoi più noti personaggi nati alla radio nelle fortunatissime serie di Gran Varietà: dalla Romantica Donna Inglese, a Torquato il pensionato, a Dudù e Cocò, a Zia Sally con i suoi strampalati consigli..e al professor Taddeo Rufus nel suo ridicolo bricolage e tanti altri. Biglietti disponibili presso la biglietteria di Vil la Bertelli aperta tutti i giorni dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 17.00 alle 23.00, online su Vivaticket e Tick etone o presso i punti vendita.
Domenica 18 Agosto
Dalle 8.00 alle 13.30 / from 8.00 a.m. to 1.30 p.m. - Piazza Marconi MERCATO DEL FORTE – EDIZIONE della DOMENICA A cura del Comune di Forte dei Marmi. Il famoso Mercato del Forte raddoppia l’appuntamento! Abbigliamento e non solo, dalle marche all’ultima moda ai prodotti di qualità a basso costo. Weekly market in Piazza Marconi. Also on Sundays! From Eas ter to the last Sunday of October and over the Christmas holidays.
Dalle 10.30 alle 12.00/ From 10.30a.m. to 12p.m. - Parco Sabin, via Matteotti IL FORTE DEI BAMBINI
Animazione a tema e laboratori creativi gratuiti. Ogni volta proposte ludiche sempre nuove a cura del Centro IL MANDALA. Il progetto è finanziato dall'Assessorato Cultura e Turismo del Comune di Forte dei Marmi. Free activities for kids. Per info: 393.9447194. Gratuito/Free
Ore 21.15 / 9.15 p.m. - Pineta Emilio Tarabella FIABOLLE La Princi. Spettacolo di bolle: le fiabe più antiche e conosciute, reinterpretate e raccontate attraverso magiche bolle di sapone. Ingresso gratuito/ Free admission
Ore 21.30/ 9.30 p.m. - Villa Bertelli SAX DUO: GROSSI&SIMONI IN CONCERTO Con Mauro Grossi e Lorenzo Simoni
LE MOSTRE
FORTINO Piazza Garibaldi 1
Dal 9 Agosto all'8 Settembre 2019/ From 9 th August to 8 th August 2019 DANIELE BASSO – OLTRE VERSO A cura di Allegra Santini. Regia di Alberto Bartalini. Mostra antologica di Daniele Basso, accompagnata dall'opera ambientale “Man of Steel” in Piazza Marconi. L'arte ci porta “Oltre”, ma sempre “Verso” qualcos' altro... Ci aiuta a riflettere sul nostro futuro nella cosci enza della nostra identità individuale e collettiva. Ci accompagna oltre la paura della diversità, verso l'emozionante scoperta della varietà alla radice del progresso e dello spazio dell'Umani tà. Daniele Basso – Forte dei Marmi, luglio 2019 La mostra antologica dell’artista vedrà esposte circa 40 opere nel celebre Fortino. Tra queste spicca la monumentale Man of Steel realizzata appositamente per l’occasione che sarà installata in Via Carducci al centro della cittadina versiliese. L’esposizione completa il progetto artistico iniziato a Lajatico con la mostra “In Volo” ed è un rafforzamento del dialogo tra il Teatro del Silenzio di Lajatico e Forte dei Marmi, luoghi cari al Maestro Andrea Bocelli. Per informazioni: www.danielebasso.it Orario/Opening time: Tutti i giorni / every day 18.00 – 24.00 / 6p.m. - 12a.m.
VILLA BERTELLI Via Mazzini 200
Dal 15 Giugno al 15 Gennaio 2020/ From 15 th June to 15 th January 2020 BURRI, MORANDI E ALTRI AMICI. LA PASSIONE PER L'ARTE DI LEONE PICCIONI Arte e letteratura, unite in magistrale armonia, nella mostra curata da Piero Pananti e Gloria Piccioni. Un evento promosso da Villa Bertelli, con il patrocinio del Comune di Forte dei Marmi e in attesa di risposta per il patrocinio di
Senato della Repubblica, Ministero dei Beni Culturali, Provincia di Lucca, Regione Toscana, Premio Letterario Internazionale Ceppo Pistoia, Comune di Pienza, Teche Rai e Rai Cultura. “È con grande orgoglio che Villa Bertelli propone q uest’anno la mostra “Burri Morandi e altri amici” – ha dichiarato il presidente Ermindo Tucci – un evento, non solo pres entato per la prima volta in Italia nei nostri spaz i espositivi, ma che ci darà la
possibilità di promuovere sul territorio la cultura del Novecento e ricordare quanto sia stato importante e versatile il contributo ad essa di Leo ne Piccioni.
Ringrazio la famiglia Piccioni, in particolare la f iglia Gloria, che ha accolto con favore la nostra propost a e ci ha messo a disposizione queste significative opere”.
Villa Bertelli, dunque, rende omaggio a uno dei più importanti critici letterari italiani, scomparso un anno fa, ma offre anche un’esclusiva a Forte dei Marmi. Per la prima volta, infatti, verrà presentata al pubblico una raccolta di 108 opere, realizzate dai più noti artisti italiani e internazionali, che accoglierà anche ricordi della prestigiosa carriera di Piccioni e del legame che lo ha unito a ogni singolo autore in esposizione. A corredo della mostra, ci saranno scritti, foto e video, che lo ritraggono con tutti i maggiori scrittori, poeti e artisti del ‘900, con i quali intrattenne corrispondenza letteraria per gran parte della sua vita. Una preziosa documentazione della grande considerazione in cui era tenuto il suo giudizio e una pregiata e inedita testimonianza del mondo culturale e artistico del secolo scorso. A Villa Bertelli la letteratura, l’arte e la musica interagiranno fra loro, mettendo in mostra l’operato dei più grandi interpreti di quel lungo periodo storico. Inoltre, gli otto mesi di esposizione consentiranno all’organizzazione di coinvolgere le scuole e le associazioni del territorio in visite guidate. La mostra sarà corredata da due eventi collaterali, da realizzarsi nel periodo estivo: il primo, dedicato al Quarto Platano, (il più famoso luogo di convivialità estiva degli artisti, dei critici e degli scrittori dagli anni Venti fino agli anni Cinquanta), di cui Piccioni è stato uno degli ultimi rappresentanti. Il secondo, presenterà il carteggio “Lungara 29. Il caso Montesi nelle lettere a Piero”, che lo stesso Piccioni ha avuto con il fratello, musicista e compositore, quando Piero era detenuto in carcere per lo scandalo Montesi negli anni Cinquanta. La prima e forse unica testimonianza della famiglia Piccioni sul caso, definito da Montanelli «il più vergognoso, ignobile e infame scandalo, che la stampa e la pubblica opinione abbiano mai scatenato contro un innocente». Elenco artisti: Afro, Remo Bianco, Alberto Burri, Alexander Calder, Giuseppe Capogrossi, Carlo Carrà, Mario Ceroli, Folco Chiti Battelli, Filippo De Pisis, Piero Dorazio, Jean Fautrier, Giosetta Fioroni, Franco Gentilini, George Grosz, Renato Guttuso, Carlo Guarienti, Mino Maccari, Mario Mafai, Giacomo Manzù, Mario Marcucci, Giorgio Morandi, Ennio Morlotti, Victor Pasmore, Ottone Rosai, Gino Severini, Mario Schifano, Gregorio Sciltian, Luigi Spazzapan, Graham V. Sutherland, Venturino Venturi, Lorenzo Viani, Franco Villoresi. Sponsor: Caffè Principe Forte dei Marmi – Fonderia Del Chiaro Pietrasanta Orario/Opening time: AGOSTO aperta solo al mattino 10.00-13.00. A pertura pomeridiana solo su prenotazione. DA SETTEMBRE A GENNAIO tutti i giorni 16.00 -19.00 Ingresso a pagamento: Intero 8€ - Ridotto (Over 65) 5€. Per i ragazzi fino a 18 anni è previsto l'ingresso gratuito. Convenzioni per i possessori di titoli di viaggio regionale Trenitalia 5€ (tutte le informazioni sul sito di Villa Bertelli) Per informazioni: www.villabertelli.it – Pagina facebook https://www.facebook.com/villabertelli/
CASA MUSEO UGO GUIDI Via M. Civitali 33, Vittoria Apuana Il Museo sarà visitabile su appuntamento al 348 3 020538 o museougoguidi@gmail.it
LE MOSTRE A CIELO APERTO
Dal 1 Giugno al 15 Settembre 2019 / From 1 st June to 15 th September 2019 HELIDON XHIXA – STEEL AND STONE. THE ENERGY OF MATTER Dopo i grandi successi internazionali, questa estate lo sculture Helidon Xhixha espone le sue imponenti sculture a Forte dei Marmi. La mostra a cielo aperto si snoda tra il lungomare e le vie del centro della città, presentando un progetto realizzato sul territorio. 12 installazioni presso: P.za Garibaldi, P.za Dante , Pineta Falcone e Borsellino, P.za Marinai, P.za N avari, Pontile, V.le Franceschi. La città di Forte dei Marmi ospita STEEL AND STONE. The Energy of Matter, la nuova mostra dello scultore internazionale Helidon Xhixha, curata da Beatrice Audrito. La mostra si configura come un percorso di sculture monumentali, realizzate in acciaio e marmo, che si snoda tra il lungomare e le vie del centro della città dialogando con lo spazio urbano ed il paesaggio circostante. Il progetto è patrocinato dal Comune di Forte dei Marmi e realizzato da IMAGO Art Strategies, con il contributo di Henraux S.p.A.
“La mostra di Helidon Xhixha – dichiara il sindaco Bruno Murzi- è di forte impatto visivo e rimanda al lo spettatore un’immagine di forza ed eleganza. L’arte di Helidon Xhixha colpisce e incanta, non solo per l’immagina rio dialogo fra due nobili materiali, come l’acciaio e il marmo, ma anche per i giochi di luce e di volume che riesce a creare. Accogliamo con gioia questa artista internazionale, che ha saputo offrirci un’originale mostra a cielo aperto, godibile durante una passeggiata nelle belle giornate d’esta te”. Dopo i successi ottenuti nel 2015 alla 56ma Biennale di Venezia con un iceberg in acciaio inox che ondeggiava sulle acque del Canal Grande per parlare del tema del riscaldamento globale, la mostra monumentale realizzata nel 2017 ai Giardini di Boboli di Firenze e l’ultimo grande progetto espositivo all'aperto inaugurato ad aprile 2019 e visitabile fino a settembre nella città di Lugano, Helidon Xhixha torna in Versilia per presentare il suo nuovo lavoro di ricerca. Un’indagine sulla luce nella sua interazione con la materia che Xhixha ha condotto in questi anni progettando imponenti sculture ed installazioni dalla superficie specchiante in acciaio inox, suo medium privilegiato e, più tardi, in marmo. Un materiale al quale l’artista si avvicina nel 2016 quando, spinto dalla volontà di confrontarsi con i grandi scultori del passato, realizza una mostra personale nella città di Pietrasanta sperimentando diverse tipologie di marmo provenienti dalle cave del monte Altissimo dell’azienda Henraux S.p.A. Una realtà d’eccellenza sul territorio per tecnologia e esperienza artigiana, con la quale Xhixha ha collaborato in numerose occasioni, anche nel 2017 per la realizzazione del progetto espositivo VolareArte presso l’aeroporto Galileo Galilei di Pisa. STEEL AND STONE. The Energy of Matter pone in dialogo proprio questi due materiali apparentemente lontani: il marmo, un materiale nobile che nei secoli ha saputo raccontare la storia dell’arte attraverso i grandi artisti che lo hanno scolpito, e l’acciaio inossidabile, un materiale moderno che rappresenta il mondo tecnologico e industriale. Forte dei Marmi, territorio d’incontro per eccellenza fra grandi artisti ed intellettuali ma anche luogo storicamente votato alla produzione artistica, ospiterà dodici sculture dell’artista, collocate all’interno di un percorso urbano fruibile a piedi o in bicicletta, per ammirarne i giochi di luce e di volume. Helidon XHIXHA nasce a Durazzo (Albania) nel 1970, in una famiglia di artisti. Dopo aver frequentato l’Accademia di Belle Arti di Tirana, si trasferisce in Italia per continuare gli studi all’Accademia di Belle Arti di Brera (Milano), dove si laurea nel 1999. L'anno precedente, grazie ad una borsa di studio, frequenta la Kingston University di Londra dove sperimenta l'utilizzo di nuovi materiali tra cui l'acciaio inossidabile, che diventerà poi il materiale privilegiato intorno al quale ruoterà la sua ricerca artistica. La visione e la tecnica innovativa di Xhixha si traducono in un’arte pubblica monumentale che ridefinisce il rapporto tra la scultura e l’ambiente circostante, ridefinendo i confini stessi della scultura contemporanea. Tra le mostre e i progetti più importanti, la sua partecipazione nel 2015 alla 56ma Biennale di Venezia con Iceberg: una scultura galleggiante in acciaio inox che ondeggia sulle acque del Canal Grande per parlare del tema del riscaldamento globale e del suo impatto sulla città di Venezia. Nell’ottobre dello stesso anno, il progetto Everlasting all’aeroporto di Milano Malpensa, una risposta contemporanea all' Ultima Cena di Leonardo Da Vinci. Nel 2016, la mostra personale intitolata Shining Rock nella città di Pietrasanta (LU) e la partecipazione alla prima edizione della Biennale del Design a Londra, dove l'artista è premiato con la Public Medal per la migliore installazione. Nel 2017 In ordine sparso, una grande mostra monumentale realizzata all'interno dei Giardini di Boboli e Gallerie degli Uffizi di Firenze, dove l’artista si confronta con l’architettura e la paesaggistica tardo-rinascimentale ed il progetto espositivo VolareArte presso l’aeroporto Galileo Galilei di Pisa. Infine, nell’aprile di quest’anno, Lugano: Riflessi di Luce, un progetto di scultura monumentale che si configura come una mostra diffusa nella città di Lugano. Le opere di Helidon Xhixha sono presenti in numerose collezioni pubbliche e private, sia in Italia che all’estero.
Dal 27 Giugno al 15 Settembre 2019 / From 27 th June to 15 th September 2019 57° edizione LA MARGUTTIANARTE 2019 Lungo la centralissima Via Pascoli opere a tema libero di pittori e scultori di fama nazionale e internazionale. Questo evento esprime la volontà del primo espositore Carlo Carrà che nel 1962 organizzò l’esposizione di opere pittoriche all’aria aperta anche per parlare di arte in strada. La mostra si articola in 4 turni espositivi di 18 artisti.
Mostra permanente/ Permanent Exhibition “CARLO CARRÀ E LA LUCE DI FORTE DEI MARMI” “Un Museo a cielo aperto”: un’iniziativa a cura di Ente Ville Versiliesi in collaborazione con Comune Forte dei Marmi con il patrocinio del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo, per riscoprire i luoghi dipinti da Carrà durante la sua lunga permanenza a Forte dei Marmi. Trenta quadri posizionati nei luoghi in cui il pittore ha dipinto le sue opere. Si tratta di un progetto, per ora unico in Italia, che vuole sensibilizzare il pubblico alla storia di un pittore, tra i più grandi del Novecento, che amava illustrare i luoghi in cui viveva, trasfigurando in arte il paesaggio reale.
Open-air exhibition of paintings by Carlo Carrà, an Italian artist who lived in Forte dei Marmi and pa inted some spots of the town. Copies of his paintings are plac ed on the bridges of river Fiumetto, outside Saint Ermete Church and at the Pier.
MERCATI DI FORTE DEI MARMI
Mercato del Forte Tutti i mercoledì Dalle 8.00 alle 13.00/ 8 a.m. – 1.00 p.m. - Piazza Marconi Abbigliamento e non solo, dalle marche all’ultima moda ai prodotti di qualità a basso costo. A cura del Comune di Forte dei Marmi. Weekly market in Piazza Marconi. Mercato dell’Antiquariato Ogni 2° domenica del mese e sabato precedente Sabato e Domenica 9.00 -17.30 (ora solare) 9.00-19.00 (ora legale )/ Saturday and Sunday 9 a.m. – 5.30p.m. (GMT)/ 9 a.m. – 7 p.m. (DST-BST). Antiques Market. Every 2nd Saturday and Sunday of the month. Mercato Alimentare Tutti i giorni - Piazza Donatori di Organi Mercato ortofrutticolo di Forte dei Marmi. Fruit and vegetable Market. Mercato Contadino Tutte le domeniche: 1-3-5 in Piazza Donatori di Organi; 2-4 in Via Assisi, Vittoria Apuana Dalle 8.30 alle 12.30/ 8.30 a.m. – 12.30 p.m. - Piazza Donatori di Organi Prodotti a km zero. A cura dell’Associazione Donne in campo. Farmer’s Market. Per info/For information: CIA Versilia Tel. 0584 438666 ; e-mail: lu.versilia@cia.it Mercato del Forte – Edizione domenicale - STAGIONALE Tutte le domeniche da Pasqua fino all’ultima di ottobre e nel periodo natalizio. Dalle 8.00 alle 13.00/ 8 a.m. – 1.00 p.m. - Piazza Marconi Il famoso Mercato del Forte raddoppia l’appuntamento! Also on Sundays! From Easter to the last Sunday of October and over the Christmas holidays. Mercato di Vittoria Apuana - STAGIONALE Dal primo venerdì di Giugno all’ultimo di Ottobre Dalle 8.00 alle 13.00/ 8 a.m. – 1.00 p.m. - Via Mazzini Mercato settimanale di abbigliamento e non solo, nella frazione di Vittoria Apuana. A cura del Comune di Forte dei Marmi. Weekly market in Vittoria Apuana. From first Friday of June to the last one of October.
Ufficio Informazioni Turistiche Forte dei Marmi non è responsabile per eventuali errori. The Tourist Information Office is not responsible for any mistakes. Per informazioni/For information: Ufficio Informazioni turistiche +39 0584 280292 – +39 340 1473394 - forteinfo@comunefdm.it Orario/ Opening Time: Tutti i giorni/ Everyday 9.00-13.00; 15.00-23.00